Materi dan Contoh Cerita Rakyat dalam Bahasa Inggris
Materi dan Contoh Cerita Rakyat dalam Bahasa Inggris
Cerita rakyat merupakan cerita yang berasal dari masyarakat dan berkembang dalam masyarakat pada masa lampau yang menjadi ciri khas disetiap bangsa yang mempunyai kultur budaya yang beraneka ragam yang mencakup kekayaan budaya dan sejarah yang dimiliki masing-masing bangsa. Pada umumnya cerita rakyat ini mengisahkan mengenai suatu kejadian di suatu tempat atau asal muasal suatu tempat.
Jenis-jenis cerita rakyat
1.Mitos adalah cerita yang aneh yang seringkali sulit dicerna oleh akal sehat dan dipahami maknanya atau diterima kebenarannya karena kisahnya tidak sesuai dengan kenyataan yang kita temui sehari-hari.
Contoh cerita mitos di Indonesia
Dibawah ini adalah beberapa contoh mitos yang berkembang di Indonesia, antara lain sebagai berikut:
⦁ Bahu Laweyan
⦁ Cerita Dewi Nawang Wulan
⦁ Cerita Joko Tarub
⦁ Cerita Nyai Roro Kidul (Ratu Laut Selatan)
⦁ Cerita Barong di Bali
2. Legenda adalah cerita rakyat yang mempunyai ciri yang mirip dengan mitos, yaitu dianggap benar-benar terjadi, tetapi tidak dianggap suci. Berbeda dengan mitos, legenda ditokohi oleh manusia walaupun adakalanya sifat-sifat luar biasa dan seringkali juga dibantu makhluk-makhluk ajaib. Tempat terjadinya di dunia yang kita kenal dan waktu terjadinya belum terlalu lama. Contoh Legenda Tangkuban Perahu, Legenda Danau Toba.
Contoh Cerita rakyat dalam Bahasa Inggris
The legend of Banyuwangi
Once upon a time, there was a local ruler named King Sulahkromo. The king had a Prime Minister named Raden Sidopekso. The Prime Minister had a wife named Sri Tanjung. She was so beautiful that the king wanted her to be his wife.
One day, the King sent his Prime Minister to a long mission. While the Prime Minister was away, the King tried to get Sri Tanjung. However he failed. He was very angry. Thus, when Sidopekso went back, the King told him that his wife was unfaithful to him. The Prime Minister was very angry with his wife. Sri Tanjung said that it was not true. However, Sidopekso said that he would kill her. He brought her to the river bank. Before he kill her and threw her into the river, she said that her innocence would be proven After Sidopekso killed her, he threw her dead body into the dirty river.
The river immediately became clean and began to spread a wonderful fragrance. Sidopekso said, "Banyu...Wangi... Banyuwangi". This means "fragrant water". Banyuwangi was born from the proof of noble and sacred love.
Vocabulary:
Prime minister: Perdana menteri
Wanted : Menginginkan
Tried : Mencoba
Unfaithful : Tidak setia
Brought : Membawa
Threw : melempar
Innocence : Kepolosan
Proven : Terbukti
Fragrance : Harum
Answer The question below!
1. Why King Sulahkromo wanted Sri Tanjung?
2. Why King Sulahkromo was so angry with Sri Tanjung?
3. Why Raden Sidopekso was So angry with Sri Tanjung?
4. Why the river became clean and fragrance?
Sumber gambar:
https://www.daerahkita.com/artikel/253/asal-usul-banyuwangi-cerita-rakyat-jawa-timur
https://nerdybookahs.wordpress.com/2017/03/25/folk-tale-where-is-it-now-march-2017/
Komentar
Posting Komentar